ついに翔に初めての告白をしたはなこ。
なのに翔ってば、「女は面倒くさい」「好きとかそういうのよくわかんない」って最低な台詞。翔の過去の恋に何かトラウマがあるの…？？
そんな時、翔が中学校の時に好きだった相手が現れた…！！？
もどかしすぎるこの恋の行方がどーなる！！？