ベスト8が出そろったR・W・C（リアル・ワールド・チャンピオンシップ）。準々決勝の花マルの相手は、中国の韓李新（ハン・リーシン）だ。パソコンを駆使する林（リン）コーチが作るデータを重視した「ハイテク柔道」の前に、花マルは苦戦。開始早々、いきなり二つの有効を許してしまう。だが、そこから花マルは「アナログ柔道」で反撃を開始！そんな花マルの柔道を見た韓李新は…。